[易中天]现代化是文化传承的目标 [迅雷]
[font=宋体][size=2]贤亮“壮哉镇北堡”,德纲“一笑解愁肠”[/size][/font]v,J'C?1]3Hd!O[size=2][font=宋体]易中天:尊敬的尹明华社长,尊敬的各位来宾,女士们,先生们,下午好[/font]!([font=宋体]全场鼓掌[/font])[font=宋体]谢谢德纲老弟精彩的开场白,不过我郑重声明那两套盗版碟都是别人送的。[/font]([font=宋体]全场笑[/font])[/size]~6K-gJ;~%rd
[size=2][font=宋体]郭德纲:是张贤亮先生送的[/font]?([font=宋体]全场大笑[/font])[/size]
[size=2][font=宋体]易中天:贤亮先生还没有呢,您也送他一套吧。[/font]([font=宋体]全场笑[/font])[font=宋体]我的书回头由出版社送,我没有,因为他们扣着我的书不给我,说是供不应求,要先满足读者。[/font][/size]
[size=2][font=宋体]那么在我正式开始我的规定动作之前,我想先向今天同台演出的……呃……不对,害人啊,这个。[/font]([font=宋体]全场大笑[/font])[font=宋体]先向同台演讲的两位嘉宾表示我的敬意。今年[/font]11[font=宋体]月份我有幸拜访了张贤亮先生,在他那个镇北堡西部影城。外面看也就是一土围子,其貌不扬,土得掉渣。确实在掉渣,他们后来喷了什么东西,就不掉了。[/font]([font=宋体]全场笑[/font])[font=宋体]但是那里面非常精彩,从里面走出了近[/font]100[font=宋体]部中国的影视作品。张先生全部用电视机在他的百花厅里面张扬着,成功地创办了一种文化产业。文化产业这个事我们说得很多,但是做得都不太成功,就是他们不明白一个道理,文化产业到底是文化还是产业。我个人认为,它首先是产业,其次是文化,所以张先生成功了。我参观了他的镇北堡影城以后非常激动,当时写了两句诗,后来凑成了一首五律。现在把这首诗送给张先生——[/font][/size]
[size=2]
[/size]
[size=2][font=宋体][quote]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]荒野一堆土[/color][/size][/font][/color]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]居然八阵图[/color][/size][/font][/color]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]捉刀写世界[/color][/size][/font][/color]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]仗剑走江湖[/color][/size][/font][/color]"V]8iW_/TV@u&F
[color=blue][size=2][color=red][/color][/size][/color]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]大隐何妨市[/color][/size][/font][/color]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]立言未必书[/color][/size][/font][/color]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]壮哉镇北堡[/color][/size][/font][/color]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]真是不含糊[/color][/size][/font][/color]
[/quote]
[size=2]([font=宋体]全场大笑,鼓掌[/font])[/size]5pMD5H{*n/B
[font=宋体][size=2]今天和我们同台演讲的还有郭德纲兄弟。这小兄弟的相声我特别爱听,最喜欢的是《我这一辈子》,以此为题也献一首诗给郭德纲——[/size][/font]
K1i j[M;wt0W2x5QeL
'_#TL+X)O,kgu
[font=宋体][quote]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]我这一辈子[/color][/size][/font][/color]
[color=red][size=2][color=blue][font=宋体]活得不容易[/font][/color]([font=宋体]全场笑[/font])[/size][/color]M)X,[KD,}
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]吃力不讨好两头都受气[/color][/size][/font][/color]G0qx0U[~
[size=2][color=red][/color][/size] E9hj/AmHS w
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]妙人郭德纲[/color][/size][/font][/color]
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]排忧有良方[/color][/size][/font][/color]+~N:i4? xi5V{H
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]释怀不必酒[/color][/size][/font][/color]:r/Wl(e$?~9O0W
[color=blue][font=宋体][size=2][color=red]一笑解愁肠[/color][/size][/font][/color]
[color=red][size=2]([font=宋体]全场大笑,鼓掌[/font])[/size][/color]
[/quote]0d S`E"{;M7K
[size=2][font=宋体]……郭德纲:谢谢,谢谢[/font]![font=宋体]易中天:还没完那——郭德纲:哦还有,继续,这是第二套了。易中天:大家一齐笑[/font]/[font=宋体]赛过放鞭炮[/font]/([font=宋体]全场笑[/font])[font=宋体]拍手送瘟神[/font]/[font=宋体]艳阳普天照[/font]!([font=宋体]全场鼓掌[/font])[/size]{aV1D1TPmq H*w)N
[size=2][font=宋体]郭德纲:谢谢,文学性太强了。[/font]([font=宋体]全场大笑[/font])[/size]XM%opO"cJB(k"e
[size=2][/size]
[b][font=宋体][size=2][color=red]传统不是从天上掉下来的,也不是从地里长出来的[/color][/size][/font][/b]
[size=2][font=宋体]致敬完毕,进入主题。今天的主题是《传统文化的现代理解》。这个题目我觉得出得非常好。传统文化的现代理解,可能吗[/font]?[font=宋体]这里面可以引出三个问题:一、是否可能[/font];[font=宋体]二、为何可能[/font];[font=宋体]三、怎样可能。[/font][/size]QtWp `0}6q
[font=宋体][size=2]先说第一个,是否可能。我的答案是:可能。实际上我刚才献给两位嘉宾这两首诗还有另一个用意,就是做一次传统与现代的对接。诸位可能注意到我献给张先生的诗是一首格律严整的五律,“一三五不论,二四六分明”,平仄是完全符合格律诗的要求。但是我最后用了一句大白话:“壮哉镇北堡,真是不含糊。”我用了一句口语。而我献给郭德纲兄弟的这一首诗是打油体,但是我当中用了古诗的写法:“释怀不必酒,一笑解愁肠。”我就是想做一个试验:把传统和现代,把雅和俗,把古代和当代链接起来,对接起来。因此我认为对传统文化的现代理解,或者说传统与现代的对接是完全可能的。[/size][/font]
[size=2][font=宋体]那么,我们就要回答第二个问题:为何可能。也就是说传统和现代为什么可以对接[/font]?[font=宋体]对于传统文化为什么可以作现代理解,我的观点是:传统非他,乃当下之积淀为传统[/font];[font=宋体]现代非他,乃过去之发展为现在。[/font][/size](Ug2P*VnFuf6h
[size=2][font=宋体]传统是什么[/font]?[font=宋体]传统不是从天上掉下来的,也不是从地里长出来的。它就是我们先民以及我们民族几千年来一个一个的当下,由一个一个的当时的现在积淀而成的。很多东西在过去可能是新锐,后来就变成了传统。前些天我和德纲老弟在天津领奖,“新锐奖”。他在我前面,他领了就走了,不愿给我捧场。[/font]([font=宋体]全场笑[/font])[font=宋体]颁给我的是叫作“新锐年度人物奖”。我的获奖感言只有[/font]10[font=宋体]个字:“传统变新锐,不知对不对”。因为我本来是一个很传统的人,我讲的东西也是传统,是历史,而且我的《品三国》里面表达的学术观点没有超出当下中国学术界的许可范围。我的每一个故事后面都有一段史料的支持,我的每一个观点后面都站着一位历史学家。因此实际上是很传统的,结果他们评我一个“新锐年度人物奖”,所以我说“传统变新锐,不知对不对”。[/font][/size]t9a)r9}q\*_'T&b
[size=2][/size] !e.LCC8oL'f
[font=宋体][b][size=2][color=red]不是传统变新锐,而是新锐变传统,每一个新锐将来就是传统[/color][/size][/b][/font]